Questo sito è gemellato con quello di mio fratello Daniele...
clicca qui per visitarlo.
Blog Catalog
RSS
Copyright
La proprietà letteraria di questo blog e di ogni suo contenuto appartiene all'autore. E' vietata ogni riproduzione anche parziale dei testi, salvo esplicito consenso.
Una delle scene più belle di "Twin Peaks". Bella da togliere il fiato. Triste da spezzare il cuore. Il gigante appare all'agente Cooper e poi scompare dopo aver pronunciato due volte la frase: "Attento, sta succedendo di nuovo". La musica ricomincia, il mondo riprende a "girare vorticosamente", come dice la canzone, ma niente è più come prima e lo si può avvertire. Chiunque può. Nella notte, qualcosa di terribile è appena avvenuto... Dale Cooper è stupito, senza parole e quando il cameriere anziano (il "masticabrodo" come lo chiama l'agente Albert) gli sussurra: "Mi dispiace tanto..." lui non sà che rispondere.
Bobby, seduto sul bancone, si guarda in giro con immensa tristezza. Donna improvvisamente si mette a piangere, e James la conforta, senza capire il perchè della sua disperazione improvvisa. Il volto di Cooper rimane fisso sul palcoscenico dove Julee Cruise canta. La puntata si chiude così, con l'immagine inquietante delle tende rosse... un sipario silenzioso che sta per essere svelato in tutta la sua cupa drammaticità.
"The world spins"
Moving near the edge at night Dust is dancing in the space A dog and bird are far away The sun comes up and down each day Light and shadow change the walls Halley's comet's come and gone The things I touch are made of stone Falling through this night alone
Love Don't go away Come back this way Come back and stay Forever and ever
Please stay
Dust is dancing in the space A dog and bird are far away The sun comes up and down each day The river flows out to the sea
Love Don't go away Come back this way Come back and stay Forever and ever
The world spins.
Written by: David Lynch (lyrics), Angelo Badalamenti (music)
Il suo vero nome è Stefani Joanna Angelina Germanotta. E' nata a New York nel 1986. L'anno del leggendario concerto dei Queen a Wembley. L'anno in cui Madonna pubblicava l'album "True Blue".
E non è un caso. Il suo nome d'arte è un omaggio ai Queen e alla loro canzone "Radio Gaga". E' una grande estimatrice di Freddie Mercury. (E già questo fà sì che io la ami in modo incondizionato!).
Adora Madonna e, come lei, è di origini italiane (palermitane) ed è una cantante che ama far parlare di sè e provocare, soprattutto attraverso i suoi videoclip, violenti, eccessivi e alquanto hot, ma sicuramente geniali.
Come questo che vi posto qui sotto. Io l'ho rivisto parecchie volte perchè lo trovo strabiliante, come la canzone. Lei sembra tante persona in una: sexy, indifesa e orrorifica al tempo stesso. Canta, balla, si contorce, piange e...prende fuoco! Con occhi dilatati e occhiali futuristici, con boccoli arancioni da bambola e capelli biondo platino, con l'abito verde brillante e zeppone abbinate (firmate da Alexander McQueen) e, su tutti, la pelliccia bianca che prende fuoco...che scena stupenda! Lei ripresa da dietro, con la pelliccia in primo piano, mentre canta:
"I want your love And I want your revenge I want your love I don’t wanna be friends"..
I don't wanna be friend! Ovvero, Non voglio essere amica!, cantato a squarciagola e fra le lacrime... Mi voglio comprare il disco, solo per questa canzone! Ma dopo la rivelazione Amy Winehouse, sono certa che tutto l'album sarà un ottimo acquisto!
Traduzione
Rah-rah-ah-ah-ah! Rah-muh-rah-muh-mah! Ga Ga Ohh la la! Voglio il tuo romanticismo cattivo
Rah-rah-ah-ah-ah! Rah-muh-rah-muh-mah! Ga Ga Ohh la la! Voglio il tuo romanticismo cattivo
Voglio la tua bruttezza Voglio la tua malattia Voglio tutto di te Voglio il tuo amore amore amore amore Voglio il tuo amore (ah, poi)
Voglio il tuo melodramma Il tocco della tua mano Voglio il tuo bacio di pelle borchiata E voglio il tuo amore Amore amore amore Voglio il tuo amore (Amore amore amore voglio il tuo amore)
CHORUS: So che voglio te E sai che ho bisogno di te Voglio una storia d’amore cattiva Voglio il tuo amore e voglio la tua vendetta tu ed io potremmo scrivere un romanzo cattivo Voglio il tuo amore ed il tuo amore è vendetta tu ed io potremmo scrivere una pessima storia d’amore
Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Incastrata in una pessima storia d’amore
Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh! Incastrata in una pessima storia d’amore
Rah-rah-ah-ah-ah! Rah-muh-rah-muh-mah! Ga Ga Ohh la la! Voglio il tuo pessimo romanticismo
Voglio il tuo orrore Voglio il tuo design Perchè sei un criminale Finchè sei mio Voglio il tuo amore amore amore amore voglio il tuo amore (ah)
Voglio la tua psicopatia il tuo bastone verticale ti voglio nella mia stanza quando il tuo bambino è malato Voglio il tuo amore amore amore amore Voglio il tuo amore amore amore amore
CHORUS
Cammina cammina fashion baby dai muovilo *bitch crazy* (intraducibile!) Walk walk Fashion baby dai sono fuori di testa b***h baby
Voglio il tuo amore e voglio la tua vendetta voglio il tuo amore non voglio essere amica (2x)
Oh-oh-oh-oh-oooh! Non voglio essere amica Incastrata in una pessima storia d’amore
Non voglio essere amica!!! Incastrata in una pessima storia d’amore Non voglio essere amica!!!! Incastrata in una pessima storia d’amore voglio il tuo pessimo romanticismo
Voglio il tuo amore e voglio la tua vendetta io e te potremmo scrivere una pessima storia d’amore Voglio il tuo amore e tutto il tuo amore è vendetta io e te potremmo scrivere una pessima storia d’amore
Oh-oh-oh-oh-oooh! Non voglio essere amica Voglio il tuo pessimo romanticismo!!! Incastrata in una pessima storia d’amore Voglio il tuo pessimo romanticismo!!! Voglio il tuo pessimo romanticismo!!! Incastrata in una pessima storia d’amore
Rah-rah-ah-ah-ah! Rah-muh-rah-muh-mah! Ga Ga Ohh la la! Voglio il tuo pessimo romanticismo!!!
There must be more to life than this There must be more to life than this How do we cope in a world without love Mending all those broken hearts And tending to those crying faces There must be more to life than living There must be more than meets the eye Why should it be just a case of black or white There must be more to life than this
Why is this world so full of hate People dying everywhere And we destroy what we create People fighting for their human rights But we just go on saying c'est la vie So this is life
There must be more to life than killing A better way for us to survive What good is life in the end we all must die There must be more to life than this
There must be more to life than this There must be more to life than this I live in hope for a world filled with love Then we can all just live in peace There must be more to life much more to life There must be more to life more to life than this
"La vita deve essere più di questo"
La vita deve essere più di questo La vita deve essere più di questo Come possiamo sopravvivere in un mondo senza amore? Riparando tutti questi cuori spezzati E prendendoci cura di questi visi in lacrime La vita dovrebbe essere di più che vivere Deve esserci più di quello che incontrano gli occhi Ma perchè deve essere solo una questione di bianco e nero? La vita deve essere più di questo
Perchè questo mondo è pieno d'odio? La gente muore ovunque E distruggiamo ciò che creiamo Ci sono persone che lottano per i loro diritti umani Ma noi andiamo avanti dicendo c'est la vie (è la vita) Così è la vita
La vita deve essere di più che uccidere Ci deve essere un modo migliore per noi di sopravvivere Per quanto sia bella la vita alla fine tutti dobbiamo morire La vita deve essere più di questo
La vita deve essere più di questo La vita deve essere più di questo Vivo nella speranza di un mondo pieno d'amore Allora tutti noi potremo vivere in pace La vita deve essere molto più di questo La vita deve essere più di questo
Quando sono arrivata nella Sala dove presentavanoMusicultura, avevo appena fatto l’esame di inglese e…cinque piani di corsa! Ero piuttosto stanca, ma emozionata. Mi sono guardata intorno: all’entrata donavano una busta con la cartella stampa, e una maglietta arancione con su scritto “Se po’ fa sta vita?” (dedicata al Governo che concede zero euro a Musicultura).
Appena entrata, ho cercato posto. C’erano giornalisti, collaboratori di Musicultura. E i musicisti in gara. Alcuni si notavano particolarmente: capelli blu, capelli rasta. Look trasandato e ricercatissimo al tempo stesso.
In una fila più dietro c’era solo un ragazzo, con la maglia arancione, silenzioso. Finchè una ragazza tutta briosa non gli è andata vicino e lo ha intervistato. Mi sono seduta accanto a lui. Quando hanno presentato i brani e i cantanti in gara, ho scoperto che si chiamava Giovanni Block.
Presentava un brano intitolato “L’aquilone”. Mentre lo intervistavano ho capito che era napoletano, e che era il suo brano era dedicato al fratello. Poi la conferenza è finita, con le immagini delle vecchie edizioni (De Andrè, Battiato, Alice, Sinead O'Connor fra gli ospiti), i saluti “a distanza” della PFM e la telefonata di Simone Cristicchi.
Quando sono tornata in Regione, l’ho rivisto. Mi ha salutato da dietro dicendo: “Arrivederla signorina!”. Io mi sono girata. Portava la custodia della chitarra. Gli ho detto: “Complimenti, e in bocca al lupo!”. Lui ha sorriso e ha esclamato: “Preferisco che viva il lupo! Diciamo Viva il Lupo!”.
Comprerò le patatine a mio fratello ed in più gli comprerò un ombrello giallo gli dirò che il mare è bello gli dirò che il mare è blu mentirò perché non ce la faccio più
Gli dirò che nella vecchia fattoria ci son stato ed ho incontrato zio Tobia e che sopra questa terra non esistono i buffoni che sostanzialmente tutti siamo buoni
Gli dirò che il mare è bello gli dirò che il mare è blu mentirò perché non ce la faccio più mentirò
Perché non c’è una verità ed ammazzerò chi me lo toccherà
Me lo porterò a correre su un prato e risparmierò per regalargli un flauto cosicché possa difendersi dai ladri gli assassini cosicché sia amato dagli altri bambini
E se un giorno mi chiedesse “chi è mio padre?” gli risparmierò qualsiasi umiliazione non gli farò mai capire quello che ho vissuto io gli risponderò
Tuo padre è una canzone ora vieni qui... che vola l’aquilone